tin can

いつもガラスものばかりに目がいくのですが、最近tin缶にも反応するようになってきました。なんとも完結でかわいい絵柄の缶です。

Usually, the glass wear catches my eyes but I am interested in these tin cans these days. This is a very  bright, simple and cute tin can.

tin can

色々悩んで結局買いました。made in USAの缶ものです。結構大きくてお裁縫箱にしたら素敵なんじゃなかろうかと。装飾もこっています。赤字に繊細な金の細工がとても奇麗。

This is my first tin can collection. I love this delicate detail in bright red and gold. It might be good for the sewing box.